The Making of a Marchioness de Frances Hodgson Burnett

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Making of a Marchioness ?

   "Je suis littéralement amoureuse des romans jeunesse de Frances Hodgson Burnett et j'était très curieuse de découvrir le reste de son oeuvre. Et comme, en plus, celui-ci est édité dans la très belle collection des Persephone Classics, il n'y avait vraiment aucune chance que je résiste."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Emily Fox-Sexton est une jeune femme de bonne famille, qui a reçu une éducation de qualité mais qui est malheureusement seule et sans ressource. Elle ne s'en plaint pas pour autant et se met au service des plus riches pour les aider dans leurs petits tracas quotidiens..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "J'ai adoré ce roman très particulier. Dès les premières pages, j'ai surtout aimé faire la connaissance de son personnage principal, d'une grande bonté et aussi doux que ceux de ses romans pour enfants, sans jamais paraître mièvre. Le charme opère.

   Mais il est vrai que l'histoire est déroutante parce que l'ambiance change du tout au tout d'une page à l'autre. Bien que très différentes, j'ai aimé chaque partie. La première est proche du conte de fées. Il ne s'y passe rien et on s'en délecte pourtant. Je connais peu d'auteurs capables de passionner le lecteur avec si peu et c'est là l'un des grands talents de Frances Hodgson Burnett. Ensuite, la tension s'installe, on plongerait presque dans le thriller psychologique pour finalement avoir l'impression d'enquêter au côté du Docteur Watson. C'est comme si j'avais lu plusieurs romans en un. Je suis consciente que cela manque un peu de cohérence mais ça m'a plutôt amusée. Je pense d'ailleurs qu'il serait interessant de relire The Making of a Marchioness maintenant que je sais exactement ce qu'il en est mais je suis aussi curieuse de voir si avec le temps, le roman me marquera durablement.

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Il m'a fallu digérer tout ça avant de pouvoir écrire mon avis mais, une chose est sûre, je l'ai dévoré et je me suis régalée. J'ai d'autant plus hâte de découvrir d'autres romans de F.H. Burnett, qui en a écrit un très grand nombre, et je ne comprends pas qu'on ne les trouve pas en français !"

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de Frances Hodgson Burnett LÀ

Et toutes mes chroniques des Persephone Books ICI

 

Alors, vous craquez pour "The Making of a Marchioness" ?

Listening Valley de D.E. Stevenson

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Listening Valley ?

   "Il s'agit du tout dernier roman de D.E. Stevenson édité dans cette magnifique collection qu'il me manquait encore. C'est peut-être un peu pour ça, pour ne pas refermer trop vite cette page, que je l'ai laissé attendre deux ans dans ma PAL avant de le lire."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Lorsque sa soeur se marie soudainement et part à l'autre bout de la planète, Tonia n'a que deux choix possibles, se laisser ignorer toute sa vie dans la maison de ses parents ou prendre à son tour son destin en main..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "J'avais oublié à quel point un livre pouvait être si joliment écrit, une plume si harmonieuse, une histoire si légère et si prenante à la fois. J'avais oublié à quel point j'aimais D.E. Stevenson et à quel point la différence entre un roman de cette qualité et un roman contemporain, même un très bon, peut-être importante. Chacun à son charme bien sûr, mais celui d'un tel livre m'avait cruellement manqué sans que je m'en rende compte. Peut-être que dans quelques temps, j'aurai du mal à me souvenir des différentes péripéties de Tonia, du nom des personnages et de comment tout cela se termine mais chaque minute de lecture fut un pur délice. Par-dessus tout, j'ai adoré les héros, et la palette de protagonistes secondaires, l'ambiance de l'Écosse et de Londres pendant la Seconde Guerre Mondiale et l'émotion qui se dégage de certaines scènes sans jamais s'appesantir sur le négatif. Une vraie réussite."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Je crois qu'il est plus que temps que je revienne à ce genre de littérature que j'aime tant et que je cesse de me laisser happer par la tentation des nouvelles sorties incessantes."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de D.E. Stevenson ICI

 

Alors, vous craquez pour "Listening Valley" ?

Divorce à l'Anglaise de Margaret Kennedy

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Divorce à l'Anglaise ?

   "Le Festin, réédité l'année dernière chez le même éditeur, a été l'un de mes plus jolis coups de coeur de 2022, ce n'est donc rien de dire que j'attendais celui-ci avec grande impatience. Et puis, couverture de Mathieu Persan quoi."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Betsy est décidée, Alec et elle doivent divorcer. C'est entendu entre eux, tout est réglé et se déroulera dans la plus grande cordialité. Mais la mère de ce dernier n'est pas d'accord, elle, et elle est déterminée à venir y mettre son grain de sel..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Au départ, ça commençait bien. J'ai retrouvé ce que j'aime dans la plume de Margaret Kennedy, son humour, sa finesse, son analyse psychologique. Elle a quelque chose de Jane Austen, j'ose le dire. Après, il y a l'écriture bien sûr, mais il y a aussi l'histoire que raconte l'auteur. Ici, très vite, j'ai compris que pour moi le plaisir de lecture serait très limité. C'est précisément le genre de récit que je n'aime pas, une famille qui se délite par bêtise, fierté, manque de communication. Regarder des gens qui auraient tout pour être heureux déconstruire pas à pas leur vie et se rendre misérables ne me procure aucune espèce de joie, satisfaction ou je ne sais quoi d'autre. Je peux reconnaître toutes les qualités littéraires à ce roman, il n'en reste pas moins que je n'ai pas aimé, et j'en suis la plus peinée."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "J'ai malgré tout plus apprécié la fin que le reste, le rythme s'accélère et après quelques rebondissements, chacun reprend sa vie et accepte son lot. Que faire d'autre..."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de Margaret Kennedy ICI

 

Alors, vous craquez pour "Divorce à l'Anglaise" ?